雅思考试前,除了复习,不妨也问问自己:“我为什么考雅思?”考雅思,是出国的必经之路,考完就完事了吗?当然不是,因为雅思本身,对整个留学生涯都很重要。
除了把雅思当做入学的敲门砖,学雅思还有什么用?这是很多考生或许曾经疑惑,或许从没想过的问题。其实在出国前,大家也许很难体会到雅思的用处,那就听听过来人怎么说的吧。

总的来说,雅思培养的是在英语环境,特别是学术环境中使用语言的综合能力——对本科、研究生阶段的论文写作尤为重要。
首先,雅思阅读部分要求考生在1个小时内阅读3篇文章,回答40道题。如此大的阅读量,加上长难句和生词,几乎不可能逐字逐句理解。这就要求考生在有限的时间里从海量信息中找到自己需要的部分,并对重点语句加以仔细推敲,注重对略读、寻读和精读能力的训练和考察。
而在国外院校的论文写作过程中,大家同样需要做大量的文献阅览工作,尤其是文献综述(Literature Review)部分,需要从各类学术期刊、论文和相关书籍中摘取与自己研究议题有关的内容,辩证地加以归纳和运用。
这时候,需要读的东西很多,但时间有限,我们必须能够快速扫读,寻找到对自己有用的内容,再精细阅读,这种能力恰恰是雅思阅读所要培养和考验各位的。
其次是写作部分。上文提到做 Literature Review 时,我们需要从海量信息中搜寻到自己想要的内容,而下一步就是将搜寻到的信息加以整合、加工,写到自己的文章中,作为理论支持,也就是引用文献。
引用文献一般有两种方式,一种是直接引用,用引号将原文引出;另一种是同义转述,即将他人的观点用自己的话表达出来,无论哪种方法,都需要标明文章作者和出处,否则将被视为学术剽窃!
同义转述恰恰是雅思作文培养的能力之一:雅思大作文要求对题目以短语替换、词形替换或句型替换等方式进行改写,使自己的句子与原题目表达的意思相同,但句式更加多样。
雅思小作文培养了分析各类图表数据,并进行客观性描述的能力,这在学术论文写作中也非常重要。尤其是在数据搜集之后,要求我们能够对已有数据内容进行筛选和分析,完成 Data Analysis。从大量数据中找寻关键点,分析趋势、变化,并有效进行比较的能力直接决定了文章的说服力。
最后是口语部分。很多同学觉得只要会读、会写,就能取得好成绩。殊不知国外学校的分数一般都包括论文写作和展示(presentation)两个部分。也就是说,即使笔头功夫再好,如果 presentation 做不好,依然无法取得很好的成绩。所以,好的口语水平对总成绩也是至关重要的。
雅思口语考试 Part 2 要求考生能够有条理地叙述自己的思想,Part 3 要求考生能够对简单现象加以升华和类化,并展开讨论,这些能力都是做 presentation 时必不可少的。
实际的论文答辩要求学生通过PPT将论文的结构和核心内容以文字、图片、表格甚至音频、视频的形式在3-5分钟内展示给听众,并能够当场回答听众的提问。提问内容包括但不局限于论文结构、核心内容、研究方法、结论及局限性等,回答的好坏将作为 presentation 的一部分,核算到最后的成绩中去。
对于雅思在实际学术论文写作及答辩过程中的用处,大家开始留学生活后,会有更多的体会。鉴于国内和国外在论文写作上的不同要求,很多同学对英文学术写作的规则不是很了解,建议即将出国的同学,特别是选择文科、商科专业的同学,在出国前加强英文学术写作方面的锻炼。

至于雅思带来的其他好处,比如真正提高了自己的英语能力,在小组讨论,乃至生活闲谈的方方面面,都不会因为英语差而十分吃力,大家都很明白。
所以,烤友们,雅思是一道坎,但如果连雅思都攻克不了,出国还怎么混呢?好好学习,加油考试吧。